Tazzine a confronto: cover italiana VS cover orginale de La maschera d’argento
Buon pomeriggio cuplovers, eccoci a nuovo appuntamento con la rubrica dove le cover italiane e quelle originali si danno battaglia 🙂
Nel 18° round si sono scontrate la cover italiana e quella originale di “Cuore oscuro”, romanzo fantasy young adult autoconclusivo che abbiamo trovato decisamente appassionante e che non esitiamo a consigliare (trovate la nostra recensione QUI). Le due copertine sono entrambe davvero molto belle, ma esprimono sfacettature differenti del libro. La nostrana è decisamente più cupa e mentre quella originale mette in evidenza il lato fantasy della storia. Tra le due ha avuto la meglio quella originale, decisamente più colorata e fantasiosa.
Ma ecco quali saranno le nuove cover che andranno a scontrarsi oggi…
**rullo di piattini**
“La maschera d’argento” (The Silver Mask) di Cassandra Clare e Holly Black
Ebbene si, il quarto libro della serie Magisterium, scritto a quattro mani da Cassandra Clare e Holly Black, sta per arrivare in Italia con una copertina in linea -forse troppo- con le precedenti. Uscirà nelle nostre librerie il 21 di novembre e ci porterà al pari delle uscite inglesi di questa serie, che prevede l’uscita del quinto volume nel 2018.
Ma ecco le cover di questo nuovo libro che trovate questo mese in libreria:
Due cover davvero diversissime fra loro. Adoro il font scelto per la nostra copertina, è davvero bellissimo e da risalto a tutte le cover della serie. Per contro l’immagine è davvero troppo uguale alla prima e alla seconda della serie per cui il mio voto va a quella inglese.
Voi che ne pensate? Votate quella che preferite 😉
NB anche con questa rubrica si partecipa per il raggiungimento del premio finale dei nostri giochi librosi (più info QUI), il commento a questa rubrica vale un +1
By yokoCosa ne pensi? Lasciaci un commento
Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.
Romi Rimiesse (Rimi Ns)
3 Novembre, 2017Io voto quella originale, ho sempre preferito quelle italiane ma questa-è proprio bruttina. Mi inquieta il sorriso di Call D:
yoko
4 Novembre, 2017ahah ma sai che ho pensato anche io che aveva un’espressione un po’ da scemo? xD
Crystal Breeze
3 Novembre, 2017Voto per la cover originale, quella italiana è troppo simile a quella del primo volume; manca di originalità
yoko
4 Novembre, 2017del primo e del secondo, mi aspettavo decisamente di più 🙁
Martina
4 Novembre, 2017Concordo con te, bellissima la nostra scritta ma tutto il resto fa acqua da tutte le parti, originale!
Annalisa Vicembali
8 Novembre, 2017Nessuna delle due, la nostra è identica alle altre e l’altra è troppo infantile se proprio devo votare però la nostrana
Mininova
8 Novembre, 2017Originale, non ne posso più della poca originalità dei grafici delle case editrici italiane tanto vale allora che si limitino a utilizzare quelle americane e fine