By 
[/custom_frame_center]
Buon pomeriggio cucchiaini,
primo appuntamento di quest’anno con la rubrica dove le cover italiane e quelle originali si danno battaglia!
Nell’11 round si sono scontrate la cover italiana e quella originale di “Rebel. Il deserto in fiamme” di Alwyn Hamilton, un fantasy che si snoda tra le dune sabbiose, dalla trama accattivante e originale (la nostra recensione QUI). La cover originale ha battuto per pochissimo quella italiana, il fascino da Mille e una notte ha colpito ancora 😉
Ma ecco quali saranno le nuove cover che andranno a scontrarsi oggi…
**rullo di piattini**
“Ritorno da te” di Jennifer L. Armentrout (Torn)
Secondo romanzo di una serie new adult sulle fate (e non quelle buone!) che unisce adrenalina alla componente hot. Il primo libro si intitola “Lontano da te” e forse in molti lo ricorderanno, oltre perchè bellissimo, anche per la cover decisamente disastrosa! Ricordo ancora quanto mi avesse fatto venire i capelli dritti, non c’entrava niente col romanzo, ma vi assicuro niente di niente.
Ma ecco le cover di questo nuovo secondo libro che uscirà a marzo:
Reputo questa cover della Nord migliore di quella scelta per il primo libro, lui per lo meno questa volta sembra avere un’esprassione che esprime il carattere forte del protagonista. Sento comunque la mancanza della componente fantasy del libro, se non fossi a conoscenza della trama a guardare la copertina italiana crederei di essere davanti a un new adult. Per contro guardando quella originale mi verrebbe da pensarea un libro new adult… insomma, sono una rompi balle a tutti gli effetti xD
Voi che ne pensate? Votate quella che preferite 😉
NB anche con questa rubrica si partecipa per il raggiungimento del premio finale dei nostri giochi librosi (più info QUI).
edito dalla Casa Editrice Nordgioco librosoJennifer L. Armentrout (J.Lynn)tazzine a confrontoWicked Trilogy
Anna Perillo
3 Febbraio, 2017L’originale! Forse perché dà meno l’idea di “new adult” che dà l’italiana..anche se a me piacciono entrambe *-*
Kelevra Jones
3 Febbraio, 2017Originale !!!
Mya Kahlan Davislance
3 Febbraio, 2017Sinceramente nessuna delle due spicca per bellezza. E nessuna delle due rispecchia molto il contenuto, forse un po’ di più quella italiana…
Mi dispiace, perchè è la migliore serie della Armentrout e merita di meglio in quanto cover.
yoko
3 Febbraio, 2017quoto in pieno Mya, nessuna delle due esprime al meglio questa serie purtroppo… per non parlare della cover del primo libro, aiuto!
elisa vangelisti
3 Febbraio, 2017non è brutta neanche quella nostrana, ma la originale mi piace di più. è più evocativa e ha dei colori che preferisco.
yoko
3 Febbraio, 2017in effetti anche i colori danno il suo tocco, quelli dall’italiana sono più tristi, credo che lo rispecchino meno
Memi.
3 Febbraio, 2017Anch’io penso che quella italiana sia migliore di quella scelta per il primo volume della saga, ma anche in questo caso preferisco quella originale.. 🙂
Michela Martorelli
3 Febbraio, 2017Non conosco la trama e non posso esprimermi,ad occhio sceglierei l’originale
Leryn
3 Febbraio, 2017Non è una scelta semplice perchè il tipo dell’edizione italiana ha un suo perchè (<3), ma la cover originale è molto più suggestiva.
Io onestamente vedendola in libreria, lo acquisterei anche senza soffermarmi sulla trama.
La nostra è carina, ma non ha molto di diverso rispetto ad altre uscite, probabilmente.
Dada 90
3 Febbraio, 2017Ci voleva tanto a fare per lo meno i capelli di lei sul rossiccio? Ce la faccio anche io che sono incapace con photoshop! Originale 100%
Federica Rosio
5 Febbraio, 2017Preferisco la nostrana anche se trovo che nessuna delle due sia perfetta per questa serie, un vero peccato, la Armentrout merita di meglio!
Simona zefilippo
5 Febbraio, 2017Originale. Quella è migliore secondo me. Mi fa piu sognare. Quella italiana è la solita…ormai sembrano quasi tutte uguali
yoko
17 Febbraio, 2017già 🙁 tutto uguali anche quando cambia il genere